I'd say keep the first 2-3 conversations light and friendly.

Then, after you've had multiple positive conversation, you could ask him casually what his past dating experiences (if any) have been like. That gives you a conversational thread from which you can build.