Your point about intent is profound. If someone is offended by someone's use of language, they should assertively make the person aware of WHY they find it offensive. If they just immediately try to "cancel" them (whatever that entails), they are well on their way to become an oppressor themselves.